berenberg family معنى

• عائلة بيرنبرغ

• family    adj. عائلي; n. عائ ...
• berenberg-gossler family    عائلة بيرنبرغ-جوسل ...
• berenberg bank    بنك بيرنبرغ

أمثلة

1. Members of the Berenberg family have founded several other companies.
   أسس أعضاء عائلة بيرنبرغ العديد من الشركات الأخرى.
2. A London branch of the Berenberg family were prominent merchants in the West Indies trade from the 17th century and co-founded the London firm Meyer & Berenberg.
   كان فرع العائلة في لندن من التجار البارزين في الهند الغربية منذ القرن السابع عشر وشارك في تأسيس شركة ماير آند بيرنبرغ في لندن.
3. The Berenberg family (Dutch for "bear mountain") was a Flemish-origined Hanseatic family of merchants, bankers and senators in Hamburg, with branches in London, Livorno and other European cities.
   عائلة بيرنبرغ (ـعني باللغة الهولندية "الدب الجبلي") هي عائلة فلمندية من الهانزيتين طبقة التجار والمصرفيين وأعضاء مجلس الشيوخ في هامبورغ، ولها فروع في لندن وليفورنو ومدن أوروبية أخرى.
4. It was founded by the Flemish-origined Berenberg family in 1590 (429 years ago) and is the world's oldest merchant bank and also the world's oldest or second oldest bank, depending on the definition.
   اسسته عائلة بيرنبرغ الفلمندية الأصل في عام 1590 (اي قبل 428 عامًا) وبذلك يعتبر أقدم بنك تجاري وكذلك أقدم أو ثاني أقدم بنك في العالم.
5. The family is descended from weavers and burghers in the city-republic of Hamburg, and rose to great prominence in Hamburg in the late 18th century as a result of Johann Hinrich Gossler's marriage to Elisabeth Berenberg, the last member of the Belgian-origined Berenberg family and the sole heir to Berenberg Bank.
   تنحدر العائلة من النساجين والبرجوازيين في مدينة هامبورغ، وقد برزت هذه العائلة وعلى أسمها في هامبورغ في أواخر القرن الثامن عشر نتيجة لزواج جوهان هنرش جوسلر من إليزابيث بيرنبرغ، التي كانت أخر شخص (أندثر فرع العائلة من الذكور عندها) في عائلة بيرنبرغ البلجيكية الأصل والوريثة الوحيدة لبنك بيرنبرغ.